Si bien el término «rulos» en español se refiere a los rizos del cabello, su traducción al inglés no es tan simple. Existen varias opciones, y la mejor dependerá del contexto y del tipo de rizos que se quieran describir.
Términos generales para rizos en inglés
Algunos términos generales para rizos en inglés son:
- Curls : Es el término más común y general para rizos. Se puede usar para describir cualquier tipo de rizo, desde los más pequeños hasta los más grandes.
- Waves : Se refiere a ondas en el cabello, que son menos pronunciadas que los rizos.
- Spiral curls : Se refiere a rizos en espiral, que son más definidos que los rizos regulares.
- Kinky curls : Se refiere a rizos muy apretados y pequeños, como los que tienen las personas de origen africano.
- Coils : Se refiere a rizos muy apretados que se asemejan a espirales.
Términos específicos para rizos en inglés
Además de los términos generales, existen varios términos más específicos para rizos en inglés, dependiendo del tipo de rizo:
| Tipo de rizo | Término en inglés |
|---|---|
| Rizos pequeños y apretados | Tight curls , coily curls , kinky curls |
| Rizos sueltos y grandes | Loose curls , beach waves |
| Rizos en espiral | Spiral curls , ringlet curls |
| Rizos con forma de S | S-shaped curls |
| Rizos con forma de Z | Z-shaped curls |
Ejemplos de uso
Aquí hay algunos ejemplos de cómo se puede usar los términos para rizos en inglés:
- She has beautiful curls . (Ella tiene hermosos rizos.)
- I love her beach waves . (Me encantan sus ondas de playa.)
- He has tight curls . (Él tiene rizos apretados.)
- Her hair is in spiral curls . (Su cabello está en rizos en espiral.)
- I want to get kinky curls . (Quiero tener rizos apretados.)
Consultas habituales sobre rizos en inglés
Aquí hay algunas consultas habituales sobre rizos en inglés:
- How to style curls
- Curly hair products
- Curly hair routines
- Curly hair haircuts
- Curly hair care
Si tienes alguna duda sobre cómo se dice rulos en inglés, no dudes en consultar un diccionario o un traductor en línea.
Si quieres conocer otros artículos parecidos a Cómo se dice rulos en inglés puedes visitar la categoría Cuidado del cabello.